El silencio del puente

El puente San Roque González de Santa Cruz une Posadas, Argentina, con Encarnación, Paraguay. En su inauguración, en abril de 1990, el discurso oficial decía que la obra condensaba el sueño de unidad entre Argentina, Paraguay y Brasil. Pero se transformó en un puesto de frontera represivo y corrupto. The San Roque González de Santa Cruz bridge connects Posadas, Argentina, with Encarnación, Paraguay. At its inauguration, in April 1990, the official speech said that the work condensed the dream of unity between Argentina, Paraguay and Brazil. But it has been transformed into a repressive and corrupt border post.